Postupme si dále! 2. Mnoho podob interpretace. Metodika inovativních přístupů k prezentaci a interpretaci historických interiérů a exteriérů

Metodika je snahou o revitalizaci a inovaci průvodcovské služby v prostředí historických památek ve správě NPÚ. Tato publikace navazuje na I. díl metodiky Rozvíjíme tradici aneb Od výkladu k interpretaci a jejím účelem je poskytnout nápady, inspirace a metodické postupy, jak doplňovat a proměňovat zaběhnuté způsoby prezentace a interpretace památek a to včetně forem, které vytvářejí paralelu či alternativu prohlídkám s průvodcem. Zohledňuje zahraniční zkušenosti a mezioborové vhledy.

Metodika je určena zejména pracovníkům kulturních institucí zabývajících se prezentací kulturního dědictví: předně zaměstnancům Národního památkového ústavu, kteří působí v oblasti návštěvnického provozu – kasteláni, vedoucí návštěvnického provozu, stálí a sezónní průvodci, edukátoři v kultuře aj. Právě tak ale může být zdrojem inspirace pro personál zajišťující zpřístupnění památek v obecním či soukromém vlastnictví, případně ve správě jiné státní nebo nestátní organizace. Pojem kulturního dědictví totiž není determinován vlastnickými vztahy. Rozhodující je zde spíše to, jakým způsobem je přistoupeno k jeho zpřístupňování veřejnosti. V neposlední řadě lze mezi budoucí čtenáře uvést pracovníky v oblasti turistického ruchu, akademickou obec, nebo studenty relevantních studijních oborů. Škála uživatelů je dána tím, že interpretace kulturního dědictví je kolektivním úsilím.

Obsah:

Úvod

Komu je metodika určena?

Cíle metodiky

Základní pojmy aneb abychom si rozuměli

I. Východiska

• 1.1 Inovativní postupy prezentace a interpretace kulturního dědictví
• 1.2 Domácí a zahraniční literatura

II. Inspiromat

Část A. Mnoho způsobů interpretace

• 2.1 Volné prohlídky památek
• 2.2 Prohlídky s odborníkem
• 2.3 Prohlídky s dílnou a ukázkou řemeslného postupu
• 2.4 Prohlídky s posezením, pohoštěním a diskusí
• 2.5 Současné umění a památky
• 2.6 Živé umění interpretující památky
• 2.7 Storytelling: Vypravěčství
• 2.8 KostýmovaneÅL prohlídky a living history
• 2.9 Smyslová interpretace v historickém prostředí

Část B. Digitální interpretace

• 2.10 Audioguide
• 2.11 Mobilní digitální průvodce
• 2.12 Geocaching
• 2.13 Videoprezentace památek
• 2.14 Živá on-line prohlídka
• 2.15 Virtuální panoramatické prohlídky
• 2.16 Videomapping: světelná a zvuková interpretace

III. Závěr : Co je třeba rozvinout, aby bylo možné metodiky snáze uplatnit v praxi?

Seznam literatury a zdrojů

Summary: Many forms of interpretation

Přílohy

• Příloha 1: Varianty volného zpřístupnění památky
• Příloha 2: Přehled specifických vzdělávacích potřeb zdravotně znevýhodněných návštěvníků
• Příloha 3: Kostým